Tuesday, March 29, 2022

Catalogo digital colecciones MUCAHI BASSOCO Entrevista radial a eduardo soto en el ojo de la mosca

Tuesday, March 15, 2022

Bartra, Aurrecoechea, Eduardo Soto, presentacion libro Historieta Mexicana en japon audio mucahi bassoco

Hola mi nombre es Alvaro Hernández. Es un honor y un gran gusto para mi estar por fin aquí con todos ustedes para hablar de este libro que hemos hecho en colaboración entre investigadores mexicanos y japoneses, enfocado en la historieta mexicana. El libro se titula メキシコ漫画イストリエタ 民俗文化としての漫画表現 (Mexican Historieta: Expression in Comics as Folk Culture Reassessed), publicado por la editorial Shibunkaku Shuppan. Participación de Rubén Eduardo Soto Díaz en la presentación del libro: (Historieta Mexicana: La expresión en historietas como cultura popular reevaluada). Antes que nada dejo constancia de mi agradecimiento a Nichibunken por la invitación a colaborar en estas jornadas que hermanan la Historieta Mexicana con el Manga Japonés y en general con el comic mundial. También agradezco a Álvaro Hernández y a Gen Leonardo Ota Otani, por la ardua labor de traducción de nuestros textos e ideas al milenario idioma japonés. Mi reconocimiento a la editorial Shibunkaku Shuppan por este esfuerzo pionero en la difusión del legado de nuestra historieta. Gracias también a la representación de la embajada de México en Japón y a todos los que nos acompañan en la presentación de tan importante obra. Asentado esto comento con ustedes lo siguiente: Nuestra participación en el libro, la considero como una extensión de las investigaciones publicadas por Rosalba de Valdés, Armado Bartra y Juan Manuel Aurrecoechea. Hace 50 años Rosalba de Valdés público la primera investigación profundamente documentada sobre historieta mexicana en la revista Artes de México. Igualmente los maestros Bartra y Aurrecoechea entre 1989 y 1995, publicaron su monumental obra sobre el mismo tema. Todos ellos despertaron en mí un creciente interés por enriquecer y compartir ese conocimiento en comunidad. Los comic-books mexicanos, esto es revistas que publicaban principalmente tiras cómicas de origen extranjero, empezaron a desarrollarse a partir de 1934. Apenas cinco años después, en 1939 se convertirían en los primeros diarios de historietas del mundo, con la particularidad que su contenido ya había desplazado a las historias importadas. Durante la llamada época dorada de nuestra historieta -misma que floreció durante toda la década de los cuarentas- héroes norteamericanos de la talla de Supermán, Popeye, El Fantasma, Mandrake, Dick Tracy, El pato Donald… tuvieron que cederle el paso a personajes creados en México como Los Supersabios, Los Superlocos, Adelita y las Guerrillas, Memín Pinguín, por citar solo algunos. Sus aventuras publicadas en tan solo tres de esos peculiares diarios de historietas, alimentaban la curiosidad de más de un millón de lectores día tras día. En una segunda etapa la historieta mexicana traspasó fronteras, se leía con interés en Centro y Sudamérica, incluso en España. Eran los sesentas y setentas, muchos de esos países vivían bajo dictaduras de regímenes militares. Gran parte de la información que les compartimos, nos fue proporcionada por los autores mismos, muchos de ellos donaron generosamente a nuestro museo no solo publicaciones, sino también muestras de su excepcional arte en pinturas y dibujos originales. Cuando nació nuestro museo –en diciembre de 2000- ya la industria de las revistas ilustradas estaba en proceso de extinción. Cabe señalar que los mejores tiempos de la historieta fueron aquellos donde se permitió la libertad en la creación, los autores se concentraban en escribir y dibujar sus propias historias. En contraparte el naufragio de “la industria de los monitos” inició cuando la mezquindad de los editores puso trabas a los creadores con el objeto de conculcar sus derechos autorales. Quizá una de las principales aportaciones concretas y palpables de la historieta, es aquella que con mucho orgullo citan sus antiguos consumidores: “yo aprendí a leer porque quería leer historietas”. Esto nos lleva a reflexionar sobre una tarea urgente de nuestra sociedad: contribuir con la recuperación del placer por la lectura. Nos es muy grato ver, como el trabajo de recuperación de la memoria de la narrativa gráfica mexicana, emprendido por el Museo de la Caricatura y la Historieta desde hace más de dos décadas rinde importantes frutos como el que estamos presenciando. Todo esto no hubiera sido posible sin la contribución de muchos artistas, dibujantes, escritores, editores, coleccionistas y admiradores de la historieta. A Todos ellos mi más sincero agradecimiento. Larga vida a la historieta, el manga y al comic mundial. Eduardo Soto. director del MUCAHI BASSOCO.